Community Center

Français plus bas.

Community Center

The mission of the Maison des Seniors et de la Culture Bluma Fiszer (MSC) in the 12th arrondissement is to create social ties with vulnerable and isolated people, particularly Holocaust survivors.

• A place to meet and share ideas: 

At MSC, seniors find a friendly environment where they can take part in the many activities, outings and workshops offered every day, or simply enjoy a coffee or a game of cards with friends. MSC regularly organizes trips for self-sufficient seniors.

Social, legal and psychological services are also available.

• Intergenerational remembrance program: 

Since 2009, the De Bouche à Oreille (By word of mouth) program has been helping create social ties between two very different generations: witnesses who are expressing themselves – some for the first time – and students who are discovering unknown worlds and taking on the work of recording the survivors’ testimonies into a written compendium. Each year, this program is carried out in partnership with a school.

Testimonial books can be ordered from les éditions Le Manuscrit.

 Videos of the meetings can be viewed online.

• Speaking groups for Holocaust survivors are available, one for former deportees and the other for children hidden during the Second World War.
• The MSC regularly organizes trips for autonomous seniors.

Social, legal and psychological services are also available.

_____________________________________________________________________________________________

Français.

La Maison des Seniors et de la Culture Bluma Fiszer (MSC) dans le 12e arrondissement de Paris, a pour mission de créer du lien social avec les personnes fragilisées et isolées, notamment les survivants de la Shoah.

• Lieu de rencontres et de partage :

A la MSC, les seniors trouvent un espace de convivialité, ils participent aux nombreuses activités, sorties ou ateliers proposés chaque jour, ou viennent tout simplement prendre un café ou jouer aux cartes avec des amis. Régulièrement, la MSC organise des voyages pour séniors autonomes.

Des permanences sociales, juridiques et psychologiques sont également proposées. 

• Programme intergénérationnel et de mémoire : 

Depuis 2009, le programme De Bouche à Oreille permet de créer du lien social en mettant en relation deux générations très différentes : les témoins qui s’expriment – certains pour la première fois – et les élèves qui découvrent des mondes inconnus et réalisent un travail d’écriture en consignant les témoignages des survivants dans un recueil. Chaque année, ce programme est donc réalisé en partenariat avec un établissement scolaire. 

Les recueils de témoignage peuvent être commandés auprès des éditions Le Manuscrit. 

Les vidéos des rencontres sont consultables en ligne. 

• Des groupes de parole pour les survivants de la Shoah sont proposés, l’un pour anciens déportés et l’autre pour enfants cachés pendant la Seconde Guerre mondiale.

Il nous soutiennent / They support us:

Contact :

1 ter, rue Baudelaire 75012 Paris
Tel : +33 9 72 38 25 94
mscblumafiszer@casip-cojasor.fr